Language

  • Chief Justice John Roberts indirectly alludes to Ambrose Bierce, lexicographer

    John Roberts wrote today's Supreme Court opinion in which a 6-member majority struck down the Biden administration's forgiveness of most of the student loan debt in the country.  Whatever the merits of the court's decision, the Chief Justice included this allusive gem in his opinion: From a few narrowly delineated situations specified by Congress, the…

    read more

  • Maybe Google doesn’t think that anyone reads click-sign licensing agreements

    Wanting to download Google Earth to my computer, I used Google to find the website.  Picking one on the first page, I clicked to obtain the download.  As all good sites do, this one asked me to read and click-sign a licensing agreement.  Here's a portion of the licensing agreement that Google offered me, obscurantist…

    read more

  • Isaac translates Jack into Plannerese — fo’ shizzle

    Much as I enjoy what Gizoogle does with my language, its words are not those of the languages that I usually speak.  One tongue that I do speak fairly fluently is Plannerese, and it occurred to me that, had I the time, I might build an engine that could translate ordinary text into Plannerese, and…

    read more

  • Isaac gets Gizoogled

    Concerned that my stilted 19th-century language might leave the Laquedemitasse unable to communicate with his peers, Mrs. Laquedem recently pointed me to www.gizoogle.net, a service which translates Google pages, and anything found by Google, into dialect.  I had it translate the front page of this blog. Most complete sentences aren't quotable — actually, they are…

    read more

  • “And they brought us whole binders full of women.” — Mitt Romney

    And here I was, thinking that Mr. Romney was trying to put the polygamy issue to bed.

    read more

  • Only really, really thin senior citizens can have pets

    Venerable Mom Laquedem inhabits, not too happily, a nearby senior center which is in the process of changing owners.  The new owner wants all of the residents to sign new residence contracts, printed in type small enough to be difficult or impossible for the average octogenarian or nonagenarian to read. Many things about VM are…

    read more